Tim: Довольно хорошо...

darkstar: Как проходит тур?

Tim: В целом отлично... Но бывают проблемы.. На днях возникли трудности с переходом границы...

darkstar: А что случилось?

Tim: Нас без всякой причины заставили мотаться по всему городу, по пяти оффисам.. Попадались сотрудники в плохом настроении... Но ничего страшного.. Первые пять концертов прошли отлично.. Группа Life in Pictures была великолепна..

darkstar: Это те ребята, которые работают на вашей студии Clockwork Recordings?

Tim: Да

darkstar: Расскажите подробнее от этом...

Tim: Мы создали этот лейбл, когда я заметил молодую и очень перспективную группу, увидел огонь и посвящение в сердцах музыкантов. К сожалению, ребятам негде было работать.. У Life in Pictures не было того шанса, который получили мы в свое время... И я решил дать его им.. И я готов помочь любой подобной группе..

darkstar: Где вы их из заметили?

Tim: Мы пару раз выступали с ними в турах.. Это великая группа, но у них не было возможности раскрыться...

darkstar: Я видел, как вы выступали с In Flames и Killswitch Engage...

Tim: Это был на то время наш самый крупный тур... С тех пор многое изменилось... Мы успели сыграть на Ozzfest...

darkstar: Какие ваши впечатления?

Tim: У него есть и позитивные и негативные стороны... Но шанс сыграть с легендарными группами, вроде Iron Maiden, может предоставиться только раз в жизни..

darkstar: Это правда, что за право участвовать надо заплатить 80 тысяч долларов?

Tim: Мы заплатили 75... В прошлом году мы совершенно справедливо отказались, а в этом согласились... Размер суммы вполне объясним - реклама, пиар и все такое... Но иногда это не стоит таких денег...

darkstar: Вам понравилось играть в Ванкувере?

Tim: Да... И город хороший. и концерт получился классный... Чуствовал себя как дома... Но в моем родном Сан-Диего все равно по-другому..

darkstar: В смысле?

Tim: Я бы сказал, что Ванкувер более традиционный что-ли.. В Сан-Диего очень особенные люди, открытые к новым идеям и точкам зрения...

darkstar: Более резкие?

Tim: Ага, правильное слово.. Но они все равно лучше всех - это мой родной город...

darkstar: В чем особенность вашего последнего альбома?

Tim: Мы были молодой и перспективной группой, но сейчас мы вышли на серьезный уровень - как в написании песен, так и в их исполнении.. Мы сейчас просто лучше...

darkstar: "An Ocean Between us" больше похож на "Frail Words Collapse" или на "Beneath the Encasing of Ashes"?

Tim: Скорее на "Frail Words Collapse".

darkstar: Все восхищаются мелодичными рифами в ваших песнях - вы учились у Gothenburg?

Tim: Да, музыка Gothenburg - это учебник.. В наше время свое собственное направление открыли In Flame... У нас мелодии более резкие... Это не главное в наших песнях... Мы делаем ставку на агрессию, а не на мелодичность...

darkstar: Многие рассказывают, что когда первый раз слушали As I Lay Dying, то в первую очередь обращали внимание на прекрасную игру ударника..

Tim: Да, я знаю об этом.. Мы все растем, но наш барабанщик делает это быстрее всех... Это круто...

darkstar: Какая ваша любимая песня у AILD?

Tim: Есть любимые по разным признакам... По игре это “94 Hours” - отличный звук... По тексту это “Behind Me Lies Another Fallen Soldier.”

darkstar: As I Lay Dying - это христианская метал-группа?

Tim: Да, мы все верующие, и я не вижу причин, почему бы нас так не называть... Но мы не проповедуем на сцене.. В первую очередь мы играем классную музыку.. А потом те, кому понравилось наше выступление, интересуются и узнают, что мы христиане..

darkstar: Свои названием группа обязана новелле Вильяма Фолкнера?

Tim: Да, но это просто название... Связи нет между смыслом новеллы и смыслом группы... Мы просто заимствовали его

darkstar: А вы читали саму новеллу?

Tim: Хорошая, хотя и немного депрессивная.. Я такие не люблю...

darkstar: А чего вы тогда взяли это название?

Tim: Мы долго и нудно выбирали имя.. Это оказалось лучше всех...

darkstar: Страничку на MySpace ведет кто-то из вашей группы ?

Tim: Нет, админы не имеют прямого отношения к группе.. Но иногда выдают себя за нас... Это неправильно...

darkstar: То есть у вас нет своей странички?

Tim: У нескольких ребят есть личные страницы, но у группы As I Lay Dying настоящего нет....

darkstar: Фил из All That Remains рассказывал, что они зарабатывали только $200 за шоу...

Tim: Обычно нам хватает денег покрыть текущие расходы... Если вы хотите зарабатывать деньги, не стоит играть в нашем стиле... Но я люблю свое дело... Поэтому я его делаю...

darkstar: Вы где то еще работаете?

Tim: Нет, сейчас работа в группе занимает все время... Но когда только вышел When Frail Words Collapse, мы работали, когда возвращались из туров...

darkstar: Какие ваши любимые команды не из металл-групп?

Tim: Frou Frou и Kent